När staden Hildesheim meddelade att valet till förbundsdagen ”troligen” skulle äga rum först hösten 2025 väckte det stor uppståndelse eftersom valperioden skulle förlängas i händelse av ett försvar. Nu rapporterar Handelsblatt om en lägesrapport från inrikesministeriet, som pekar på katastrofala brister i civilförsvaret i händelse av krig. Medborgarna bör därför förbereda sina källare och inrätta sina egna skyddsrum, skriver Vanessa Renner.
Trafikljuskoalitionen leder Tyskland in i kriget. Det finns inget intresse för en nedtrappning, i stället underkastar sig människor sitt röd-grön-gula öde. Den 17 juni meddelade till exempel staden Hildesheim på sin webbplats att det federala valet till den 21:a tyska förbundsdagen troligen skulle äga rum hösten 2025 ”med förbehåll för upplösningen av förbundsdagen i enlighet med artikel 68 och med förbehåll för förlängningen av valperioden i händelse av ett försvarstillstånd i enlighet med artikel 115h i grundlagen”. Upprördheten i de sociala nätverken var enorm och texten ändrades omgående den 18 juni.
Något har förändrats över natten på webbplatsen för staden Hildesheim.
Auf der Seite der Stadt Hildesheim hat sich über Nacht etwas getan. pic.twitter.com/YJWTR3jISp
— Manaf Hassan (@manaf12hassan) June 18, 2024
Krigsfaran avvärjd? Naturligtvis inte. Nu rapporterar Handelsblatt om en ”statusrapport om utvecklingen av ett modernt skyddsrumskoncept” från det federala inrikesministeriet, som avslöjar förödande brister i civilskyddet. Innebörden: om ryssarna kommer bör medborgarna skydda sig själva – inom sina egna fyra väggar, med brädor, sand och stenar.
Vi har inte ens en källare … #DIY
”I händelse av krig bör befolkningen söka skydd i sina egna hem och inte i offentliga bunkrar. Varje husägare eller hyresgäst kan själv täcka över källarfönster eller ljusbrunnar. (…)
Wir haben gar keinen Keller … #DIY
”Im Kriegsfall soll die Bevölkerung vielmehr im eigenen Zuhause Zuflucht suchen und nicht in öffentlichen Bunkern. Jeder Hausbesitzer oder Mieter könne selbst Kellerfenster oder Lichtschächte abdecken. (…)
Die benötigten Materialien, etwa… pic.twitter.com/dmShwta9VJ
— FJN® {Nach Diktat verreist} (@Echtkunde) June 18, 2024
Offentliga bunkrar är en bristvara och det saknas lämpliga tunnlar, underjordiska parkeringshus eller underjordiska stationer som skulle kunna erbjuda skydd. Så väljarkåren, som beseglade sin egen undergång i det senaste allmänna valet, borde snälla bara stanna hemma. Källarfönster och ljusbrunnar kan täckas över. Enligt Handelsblatt krävs det inga lagbestämmelser för detta. Och vidare:
De material som krävs, t.ex. brädor, stenar, stenplattor, jord, sand, fiberförstärkta bärkassar eller sandsäckstäckningar, kan också ”enkelt och billigt anskaffas”, står det i rapporten. För alla dem som får sociala förmåner skulle staten kunna täcka kostnaderna.
Dessa åtgärder syftar till att skydda medborgarna från så kallade indirekta skador. Med detta menas ”personskador på civilbefolkningen, i synnerhet från flygande bråte och fragment eller från tryckvågen från en explosion”. Enligt experterna skulle rum under marknivå eller inne i byggnader redan kunna erbjuda skydd mot detta. – Källa: Handelsblatt
Det är tur att moderna hus inte längre har källare. Den federala myndigheten för civilskydd och katastrofhjälp (BBK) vill distribuera en broschyr som förklarar hur man kan omvandla sina egna fyra väggar till ett privat skydd. Endast 470 000 personer kan ta sin tillflykt till de 579 gamla skyddsrummen i väst (från kalla krigets dagar), som än idag används för civilförsvarsändamål – och bara om de är förberedda för detta. Detta skulle kosta 150 miljoner euro, plus årliga driftskostnader på 15,1 miljoner euro. Pengarna skulle utan tvekan vara bättre investerade i cykelvägar i Peru. I regeringens rapport står det i alla fall att ”en direkt träff skulle förstöra alla typer av skydd”.
Medan de tyska politikerna i åratal har ansett att medborgarna inte är tillräckligt ansvarsfulla för att skydda sig mot influensa, vill de lämna medborgarna helt ensamma i händelse av krig. Detta har förvisso väckt kritik, även från politiskt håll. Flera ministrar fördömer bristen på civilförsvar och efterlyser lämpliga åtgärder. Det finns också ett akut behov av ett missilförsvarssystem. Märkligt nog är det dock ingen som kräver att krigshetsandet ska upphöra så att krig inte bryter ut. Kanske krävs det en upplösning av förbundsdagen enligt artikel 68 för att förhindra en förlängning av valperioden på grund av ett försvarsfall enligt artikel 115h 2025?
Copyright © 2024 översättning av Globalnytt. Tillstånd att återge hela eller delar av texten beviljas gärna, förutsatt att full kreditering och en direktlänk anges.
Rysslands ömsesidiga försvarspakt med Nordkorea är en geopolitisk spelförändrare
